Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms


Volver a la portada

MARIA LUISA CRESTA
DE LEGUIZAMON

Indice

 

 

Prólogo
Documentos
 

Nació un 2 de enero en Parana, provincia de Entre Rios. Residió en Córdoba desde la década de 1940 hasta el 2002. Actualmente vive en Buenos Aires.
Investigadora y docente.
Si hablamos de literatura infantil y juvenil en Córdoba el primer nombre que aparece entre todos es el de Maria Luisa Cresta de Leguizamón: "Malicha".
Y esto es así por muchas razones. En primer lugar, porque prácticamente es la pionera en el trabajo sobre la especialidad, no solo en nuestra provincia sino en el país.
Desde que llega a Córdoba, comienza el ejercicio de la docencia con nuevas ideas acerca de la literatura y el niño, la formación de lectores, la selección de textos..Sus innovadoras concepciones de la lectura infantil fueron transmitidas a sus alumnos entre los cuales algunos a su vez, formaron a los mas jóvenes renovando visiones y estrategias, capacitando, tomando nuevas perspectivas; otros se dedicaron a la escritura, produjeron y publicaron en Córdoba, Buenos Aires y hasta en el exterior.
Pero el efecto multiplicador en el crecimiento de la literatura infantil y juvenil en Córdoba que produce Malicha no es solo por su actividad docente que no cesa, sino, fundamentalmente por el estimulo constante a las producciones literarias e intelectuales que ejerce en forma sutil pero denodada, como todas sus causas.
A promovido gran cantidad de las publicaciones realizadas en Córdoba y ha sido lectora critica de los originales de muchos escritores antes de la publicación.
Los textos para niños son muy escasos en relación con sus obras de estudio y sus actividades docentes y académicas. No obstante, subyacen en ellos una concepción estética que respeta el poder de la palabra y su influencia en el destinatario que participa en cada acto de lectura. En esos textos, según Santanera y Vulponi: "Una vez mas la autora hace y apuesta por el hacer de los demás: el lector no es subestimado, aun cuando en los distintos textos su capacidad de vuelo no presenta variedades de frecuencias en la significancia, su libertad cooperativa de la obra cuenta con espacios para transitar, respirar y poder decir. Su obra se adscribe a la tendencia general de los '80, en el rechazo al didactismo, al lenguaje infantilizado, el animismo y la inserción de elementos de la literatura tradicional en el mundo cotidiano infantil, el lenguaje familiar y coloquial, el juego en el manejo del tema y el empleo de la palabra".
Esta actividad en Maria Luisa Cresta de Leguizamón es solo un aspecto de su extensa trayectoria: todo su hacer marca hitos fundamentales en la historia y la evolución de la literatura infantil y juvenil en Córdoba. Nos permitimos sintetizarla, pero invitando al lector a recorrer los documentos que acompañan este catálogo, donde el nombre de Malicha se repite permanentemente.

  • En los `60 promueve los Seminarios-taller de Literatura Infantil-Juvenil de la Secretaria de Extensión Universitaria de la UNC.
  • En la década del '40 es convocada por el doctor Antonio Sobral a formar parte del proyecto educativo de la escuela normal superior. Dr. Garzón Agulla.
  • Ejerció la docencia titular por concurso en la cátedra Literatura Hispanoamericana y fue coordinadora del Área letras en el Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y humanidades de la UNC.
  • Fue creadora y coordinadora del Instituto de Literatura Iberoamericana y Argentina de la Universidad Nacional de Córdoba.

 

 

 

  • Realizó actividades docentes y de extensión en otras universidades nacionales y privadas del país y del extranjero, entre ellas: Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Universidad Veracruzana (Xalapa, México) y Universidad de Lenguas Extranjeras (Pekín, China).
  • Se ha desempeñado como: Asesora en literatura infantil-juvenil y bibliotecas en el Ministerio de Educación de la Pcia. de Córdoba
  • Miembro de tribunales de concursos en universidades e instituciones superiores del país y del exterior, jurado de concursos literarios y educacionales, directora de tesis doctorales, en Córdoba, México, Colombia y China.
  • Ha dictado mas de setenta cursos, talleres, seminarios y jornadas de la especialidad literatura latinoamericana, literatura general, educación, y literatura infantil-juvenil.
  • Fue expositora en un centenar de mesas, paneles y conferencias en instituciones universitarias, superiores y comunitarias, oficiales y privadas en el país y en distintas partes del mundo.
  • Es la primera mujer en la historia de la Universidad Nacional de Córdoba que ha sido distinguida como Profesora Emérita, cargo con el que fue nombrada por el Consejo Superior en 1988.
  • Es miembro de: Asociación Argentina de Estudios Americanos (Argentina-Usa); Asociación Argentina de Lectura; IRA (USA) Delegación Argentina; Instituto De Literatura Iberoamericana (Pittsburgh Univesity USA) y Miembro Honorario de CEDILIJ (Centro de Difusión e Investigación de Literatura Infantil y Juvenil, Córdoba).

Malicha también ha incursionado en los medios de comunicación con programas radiales continuados sobre temas de cultura, educación, literatura infantil y literatura hispanoamericana: "La Pajarita de Papel" (LW1 Radio Universidad de Córdoba, LRA7 Radio Nacional Cba, y Radio Pekín de China)

Son más de un centenar sus notas bibliográficas, crónicas y comentarios sobre literatura hispanoamericana, educación, cultura y literatura infantil editado en revistas y periódicos del país y el extranjero, entre las que se destacan Lectura y vida (IRA, USA, en español), Piedra Libre ( CEDILIJ, Córdoba) y las Guías de lecturas (AAL, Córdoba).
También ha escrito los prólogos de las antologías mexicanas de José Martí, Jorge Isaacs, Salvador Díaz Mirón y Zorrilla de San Martín.


Malicha en familia. Década de 1960.

OBRA PARA NIÑOS Y SOBRE LIJ


Obras suyas han sido incluidas en los volúmenes Desde Córdoba les contamos (Ed. Plus Ultra, Bs As, 1980) y Entre nubes y huevos fritos (Ed. Plus Ultra, Buenos Aires, 1991).

La cola del barrilete.
1973.
Ed. de autor, Córdoba.
Libro desplegable en lámina, con tres cuentos para chicos ilustrados por sus hijos Ramiro y Mónica.

.
Navidad para todos.
1984.
Antóloga. Ed. Plus Ultra, Bs As 1984

Cuentos con Sueños
1985.
Ed. Nuevo Siglo, Cba, Colección Dulce de Leche
Ilustraciones: ANA LUISA BONDONE.

Guía de libros y canciones para niños. 1969. Ed. Dir. de Cultura de la Municipalidad de Córdoba

Para leer con placer
Selección de libros para niños y adolescentes. Ed. Literatura y Vida, Revista Latinoamericana de lectura, Bs As


SOBRE EL AUTOR Y SU OBRA

  • Biografía de María Luisa Cresta de Leguizamón Video rescrito y dirigido por Graciela D´Lucca Bialet y Mirella Canu. Videoscopio producciones, Córdoba, 1994. Duración: 18´.
  • El niño que llevamos dentro.
    Baca, Claudia. Conversaciones y entrevistas a María Luisa cresta de Leguizanón..Ed. JCV

 

PREMIOS Y DISTINCIONES

  • Es la primera mujer en la historia de la Universidad Nacional de Córdoba que ha sido distinguida como Profesora Emérita, cargo con el que fue nombrada por el Consejo Superior en 1988.
  • Beca de la OEA para investigar en México acerca de su narrativa contemporánea (1965)
  • Declarada vecina ilustre de la Municipalidad de Córdoba (1995).

    Entre otros premios por ensayos de critica literaria, poesías, cuentos infantiles y audiovisuales, recibió:

  • Primer Premio IV Premio Literario "Fray Mocho" por el libro de poesías De Todo un Poco (Dir. De Cultura de Entre Ríos, 1971)

  • Premio Actividad Literaria Infantil (Sec. de Cultura de Bs As, 1996)

  • Premio de Honor Consejo Nacional del Libro (Feria del Libro Infantil, Bs As)

  • Primer Premio Ensayo por Apuntes sobre Xaimaca (Consejo Nacional de Mujeres).

  • Premio Centro Literario por cuentos para niños (Dir. De Cultura de Azul, Pcia de Bs As)


OBRA PARA ADULTOS DE LITERATURA, INVESTIGACIÓN Y DIFUSIÓN

Entre sus muy numerosos libros y cuadernillos, se encuentran

  • El recuerdo como creación artística en G.E.Hudson.
  • La educación vocacional de los adolescentes (coautora)
  • Niños y adolescentes en la literatura
  • Libros para niños (varias ediciones)
  • Algunos escritores argentinos de actualidad
  • América y Gabriela Mistral
  • La lengua materna en la escuela secundaria (Eudeba, Bs As, 1962)
  • Las revistas infantiles
  • Antoniorrobles o Cincuenta preguntas sobre literatura infantil (México)
  • Aproximaciones (Ensayos sobre literatura hispanoamericana. TEUCO, UNC, 1971)
  • De todo un poco (poesía, Ed. Dirección de Cultura de Entre Ríos, 1972).
  • La escuela normal superior de Córdoba. Retrato del Doctor Antonio Sobral.
  • El niño, la literatura infantil y los medios de comunicación masivos (Ed. Plus Ultra, Bs As, 1980)
  • Ensayos sobre literatura mexicana. Texto crítico. (UNAM, México)
  • El cuento argentino en el siglo XX (Pekin,China)
  • Córdoba y sus alrededores. Ensayos sobre teatro, libros y personas
  • Nuevas Aproximaciones (JCV Ed, Cba, 1999).